06 abril 2010

in your shadow (i can shine) Traducida al españoL





in your shadow (i can shine)/ En tu sombra (Yo puedo brillar)

i hate my Life/ Odio mi vida
i can't sit still/ No puedo esta quieto
for one more single day/un dia mas
i've been here waiting/Yo he estado aqui esperando
for something to live and die for/Por algo para vivir y morir para
let's run and hide/comenzar a correr y esconderme

out of touch/Fuera del contacto
out of time/ Fuera del tiempo
just get lost without a sign/ Me pierdo sin una señal
as long as you stay by my side/tan pronto como tu estes a mi lado

in your shadow i can shine/ en tu sombra yo puedo brillar
in your shadow i can shine/en tu sombra yo puedo brillar
in your shadow i can shine/en tu sombra yo puedo brillar
Shine/brillar

you see my soul/tu viste mi alma
i'm a nightmare/yo soy una pesadilla
out of control i'm crashing/fuera de control.. me esto quebrando

in to the dark/ hacia la oscuridad
in to the room/ hacia la tristeza
in to the world/ hacia el mundo
of our cocoon/ de nuestro capullo

You are the sun and i'm the moon / Tu eres el sol y yo la luna

in your shadow i can shine/en tu sombra yo puedo brillar
in your shadow i can shine/en tu sombra yo puedo brillar
in your shadow i can shine/en tu sombra yo puedo brillar
Shine/brillar

don't let go/ no te vayas
oh,no,oh
don't you know/no sabes


in you shadow i can shine/ en tu sombra yo puedo brillar
in you shadow i can shine/ en tu sombra yo puedo brillar
in you shadow i can shine/ en tu sombra yo puedo brillar
Shine shine shine/ brillar brillar brillar

Traducido por : qarLitah

-----------
Sin duda una de las mejores canciones de Tokio Hotel, llena de sentimiento, amo la manera en que Bill canta esta cancion con mucha melancolia,como suena la gitarra, todo TODITO ahah XD,el tirmo de la cancion TODO , no se! pero me encanta, me encanta todo lo que dice esta canciòn!
Bueno la imagen de hasta arriba un poco antaña pero bonita no?¿

No hay comentarios:

Publicar un comentario